엘 프로그레소에 위치한 호텔 H4에서 메트로폴리탄 올림픽 스타디움까지는 28.9km 떨어져 있으며, 30.7km 거리에는 Museo Para la Infancia el Pequeño Sula도 있습니다. 이 가족 여행에 좋은 호텔에서 산 페드로 술라 대성당까지는 32.2km 떨어져 있으며, 32.3km 거리에는 센트럴 파크도 있습니다.

가족 중 누군가 골프 코스에서 골프를 즐기는 동안 나머지 가족들은 야외 수영장 등의 다른 레크리에이션 시설을 이용하실 수 있습니다. 이 호텔에는 무료 무선 인터넷 및 리셉션 홀도 편의 시설/서비스로 마련되어 있습니다.

매일 열리는 무료 리셉션에서 다른 숙박 고객들과 어울리셔도 좋습니다.

대표적인 편의 시설과 서비스로는 무료 유선 인터넷, 24시간 운영되는 프런트 데스크, 공용 구역에서의 커피/차 등이 있습니다. 시설 내에서 무료 셀프 주차 이용이 가능합니다.

에어컨이 설치된 18개의 객실에는 스마트 TV도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. Select Comfort 침대에는 오리/거위털 이불 및 이집트산 면 시트 등이 갖추어져 있습니다. 유선 및 무선 인터넷이 무료로 제공되며 디지털 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 욕실에는 레인폴 샤워기 시설을 갖춘 샤워도 마련되어 있습니다.