라스베이거스(서머린)에 위치한 라 퀸타 인 & 스위트 바이 윈덤 라스베이거스 서멀린 테크의 경우 차로 15분 이내 거리에 골든 너겟 카지노 및 프레몬트 스트리트 등이 있습니다. 이 호텔에서 라스베이거스 컨벤션센터까지는 17.7km 떨어져 있으며, 18km 거리에는 T-모바일 아레나도 있습니다.

야외 수영장, 스파 욕조, 피트니스 센터 등의 레크리에이션 시설을 즐기실 수 있습니다.

라 퀸타 인 & 스위트 바이 윈덤 라스베이거스 서멀린 테크의 숙박 고객을 위해 서비스를 제공하는 식료품점/편의점에서는 간단한 식사가 가능합니다. 아침 식사(뷔페)가 매일 06:00 ~ 09:00에 무료로 제공됩니다.

대표적인 편의 시설과 서비스로는 비즈니스 센터, 24시간 운영되는 프런트 데스크, 다국어 구사 가능 직원 등이 있습니다. 시설 내에서 무료 셀프 주차 이용이 가능합니다.

에어컨이 설치된 128개의 객실에는 냉장고 및 전자레인지도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 유선 및 무선 인터넷이 무료로 제공되며 케이블 채널 프로그램 시청이 가능한 32인치 평면 TV가 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 욕실에는 무료 세면용품 및 헤어드라이어도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 책상 및 커피/티 메이커 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 매일 제공됩니다.