마쓰에(마츠에 신지코 온천)에 위치한 마쓰에 뉴 어반 호텔 의 경우 걸어서 15분 이내 거리에 시마네 미술관 및 마쓰에 호라에냐 덴쇼칸 등이 있습니다. 이 호텔에서 신지 호까지는 0.3km 떨어져 있으며, 1.2km 거리에는 마쓰에 성도 있습니다. 시설 내에서 이용 가능한 전신 트리트먼트 서비스로 럭셔리한 시간을 만끽하거나 자전거 대여 등의 레크리에이션 시설을 즐기실 수 있습니다. 이 호텔에는 무료 무선 인터넷, 콘시어지 서비스 및 기념품점/신문 가판대도 편의 시설/서비스로 마련되어 있습니다. 호텔의 레스토랑에서 맛있는 식사를 즐겨보세요. 커피숍/카페에서는 스낵이 제공됩니다. 바/라운지에서는 좋아하는 음료를 마시며 갈증을 해소하실 수 있어요. 아침 식사(뷔페)를 매일 06:30 ~ 09:00에 유료로 이용하실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 무료 유선 인터넷, 드라이클리닝/세탁 서비스, 24시간 운영되는 프런트 데스크 등이 있습니다. 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도) 이용이 가능합니다. 101개 객실에는 냉장고도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 유선 및 무선 인터넷이 무료로 제공되며 위성 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 욕조 또는 샤워 시설을 갖춘 전용 욕실에는 무료 세면용품 및 비데도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 전화 외에 금고 및 책상도 있습니다.

마쓰에(마츠에 신지코 온천)에 위치한 Ohashikan에 머무실 경우 10분 정도 걸으면 메후 신사 및 류쇼지 사원에 가실 수 있습니다. 이 료칸에서 시라카타 텐만구 신사까지는 0.8km 떨어져 있으며, 0.8km 거리에는 마쓰에 조잔 공원도 있습니다. 무료 무선 인터넷, 공용 거실, 자판기 등의 편의 시설/서비스를 이용하실 수 있습니다. 아침 식사(일식)를 매일 07:00 ~ 08:30에 유료로 이용하실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 다국어 구사 가능 직원, 짐 보관, 자판기 등이 있습니다. 시설 내에서 무료 셀프 주차 이용이 가능합니다. 에어컨이 설치된 20개의 객실에는 평면 TV도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 디지털 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 욕실에는 샤워, 무료 세면용품, 헤어드라이어 등이 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 전기 주전자 및 객실 내 마사지 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 매일 제공됩니다.

마쓰에(마츠에 신지코 온천)에 위치한 텐넨온센 댄다노유 오야도노노마츠에에 머무실 경우 10분 정도 걸으면 메후 신사 및 신지 호에 가실 수 있습니다. 이 스파 호텔에서 후몬인 사원까지는 0.8km 떨어져 있으며, 0.8km 거리에는 류쇼지 사원도 있습니다. 풀서비스 스파에서 럭셔리한 분위기를 맘껏 즐기실 수 있습니다. 텐넨온센 댄다노유 오야도노노마츠에의 숙박 고객을 위해 서비스를 제공하는 Hatago에서 만족스러운 식사를 즐겨보세요. 바/라운지에서는 좋아하는 음료를 마시며 갈증을 해소하실 수 있어요. 아침 식사(뷔페)를 매일 06:30 ~ 09:30에 유료로 이용하실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 24시간 운영되는 프런트 데스크, 세탁 시설, 엘리베이터 등이 있습니다. 시설 내에서 제한 주차 이용이 가능합니다. LCD TV 시청이 가능한 199개 객실이 마련되어 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있습니다. 욕조 또는 샤워 시설을 갖춘 욕실이 마련되어 있습니다.

마쓰에(마츠에 신지코 온천)에 위치한 호텔 루트 인 마쓰에에 머무실 경우 10분 정도 걸으면 메후 신사 및 신지 호에 가실 수 있습니다. 이 호텔에서 후몬인 사원까지는 0.8km 떨어져 있으며, 0.8km 거리에는 류쇼지 사원도 있습니다. 무료 무선 인터넷 및 자판기 등의 편의 시설/서비스를 이용하실 수 있습니다. 호텔 루트 인 마쓰에에 있는 레스토랑에서 만족스러운 식사를 즐겨보세요. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 드라이클리닝/세탁 서비스, 24시간 운영되는 프런트 데스크, 짐 보관 등이 있습니다. 시설 내에서 무료 셀프 주차 이용이 가능합니다. 에어컨이 설치된 158개의 객실에는 냉장고도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있습니다. 샤워기가 달린 욕조 시설을 갖춘 전용 욕실에는 전신 욕조 및 무료 세면용품도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 책상 및 커피/티 메이커 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 매일 제공됩니다.

마쓰에에 위치한 그린 리치 호텔 마쓰에 에키마에의 경우 걸어서 4분 거리에는 메후 신사, 5분 거리에는 류쇼지 사원 등이 있습니다. 이 호텔에서 시라카타 텐만구 신사까지는 0.6km 떨어져 있으며, 0.8km 거리에는 신지 호도 있습니다. 무료 무선 인터넷 및 자판기 등의 편의 시설/서비스를 이용하실 수 있습니다. 아침 식사(뷔페)를 매일 06:30 ~ 10:00에 유료로 이용하실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 드라이클리닝/세탁 서비스, 24시간 운영되는 프런트 데스크, 짐 보관 등이 있습니다. 에어컨이 설치된 160개의 객실에는 냉장고 및 평면 TV도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있습니다. 샤워기가 달린 욕조 시설을 갖춘 전용 욕실에는 전신 욕조 및 무료 세면용품도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 책상 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 요청 시 제공됩니다.

마쓰에 중심에 자리한 마쓰에 엑셀 호텔 도큐의 경우 걸어서 5분 이내 거리에 신지 호 및 시마네 미술관 등이 있습니다. 이 호텔에서 마쓰에 성까지는 2.4km 떨어져 있으며, 2.8km 거리에는 시마네대학교 올드 오쿠다니 로징도 있습니다. 무료 무선 인터넷, 웨딩 서비스, 리셉션 홀 등의 편의 시설/서비스를 이용하실 수 있습니다. 마쓰에 엑셀 호텔 도큐에 있는 레스토랑에서 만족스러운 식사를 즐겨보세요. 아침 식사(풀 브렉퍼스트)를 매일 07:00 ~ 10:00에 유료로 이용하실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 드라이클리닝/세탁 서비스, 24시간 운영되는 프런트 데스크, 짐 보관 등이 있습니다. 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도) 이용이 가능합니다. 에어컨이 설치된 163개의 객실에는 냉장고도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 유선 및 무선 인터넷이 무료로 제공되며 위성 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 샤워기가 달린 욕조 시설을 갖춘 욕실에는 전신 욕조 및 무료 세면용품도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 전화 외에 금고 및 책상도 있습니다.

마쓰에에 위치한 마쓰에 어반 호텔의 경우 걸어서 15분 이내 거리에 메후 신사 및 류쇼지 사원 등이 있습니다. 이 호텔에서 시라카타 텐만구 신사까지는 1.2km 떨어져 있으며, 1.4km 거리에는 신지 호도 있습니다. 자전거 대여 같은 레크리에이션 시설 외에 무료 무선 인터넷, 자판기 등의 기타 편의 시설/서비스를 이용하실 수 있습니다. 마쓰에 어반 호텔에 있는 레스토랑에서 만족스러운 식사를 즐겨보세요. 아침 식사(뷔페)를 매일 06:30 ~ 09:00에 유료로 이용하실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 드라이클리닝/세탁 서비스, 24시간 운영되는 프런트 데스크, 짐 보관 등이 있습니다. 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도) 이용이 가능합니다. 115개 객실에는 냉장고도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 케이블 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 샤워기가 달린 욕조 시설을 갖춘 전용 욕실에는 비데 및 헤어드라이어도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 책상 및 전기 주전자 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 매일 제공됩니다.

마쓰에에 위치한 마츠에 유니버설호텔에 머무실 경우 10분 정도 걸으면 메후 신사 및 시라카타 텐만구 신사에 가실 수 있습니다. 이 호텔에서 류쇼지 사원까지는 0.7km 떨어져 있으며, 1.1km 거리에는 신지 호도 있습니다. 무료 무선 인터넷 및 자판기 등의 편의 시설/서비스를 이용하실 수 있습니다. 마츠에 유니버설호텔에 있는 레스토랑에서 만족스러운 식사를 즐겨보세요. 아침 식사(뷔페)가 매일 06:30 ~ 08:30에 무료로 제공됩니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 24시간 운영되는 프런트 데스크, 세탁 시설, 자판기 등이 있습니다. 에어컨이 설치된 316개의 객실에는 평면 TV도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 욕조 또는 샤워 시설을 갖춘 전용 욕실에는 무료 세면용품 및 헤어드라이어도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 전기 주전자 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 매일 제공됩니다.

Tamatsukuri Onsen Yunosuke No Yado Chorakuen에서는 바쁜 일정 후 휴식시간을 보낼 수 있는 편안한 객실이 마련되어 있습니다. Tamatsukuri Onsen Yunosuke No Yado Chorakuen 객실은 여행객과 비즈니스 출장객 모두에게 마쓰에에서 편안하게 지낼 수 있는 공간입니다. 호텔에서 JR 다마쓰쿠리온천역까지 단, 3km 정도 떨어져있습니다. Magatama-bashi Bridge, Tamatsukuriyu Shrine, Yuaka no Ido (Koi Kuru Ido) 등 유명 관광지들이 가까운 도보거리에 있습니다. 호텔 시설을 이용하여 하루 동안의 피로를 말끔히 푸실 수 있습니다. 호텔에서는 주차 공간을 제공합니다. 많은 여행자들이 수준높은 서비스를 제공하는 호텔이라고 평가했습니다.

마쓰에에서 보드워크에 위치한 다마쓰쿠리 그랜드 호텔 초세이카쿠의 경우 타마츠쿠리 온천에서 아주 가까우며 차로 2분 거리에는 이즈모 마을 설화 박물관 등이 있습니다. 이 료칸에서 신지 호까지는 3.2km 떨어져 있으며, 8.3km 거리에는 시마네 미술관도 있습니다. 시설 내에서 이용 가능한 마사지로 럭셔리한 시간을 만끽하거나 정원 전망을 즐기실 수 있습니다. 이 료칸에는 무료 무선 인터넷, 기념품점/신문 가판대, 볼룸 등도 마련되어 있습니다. 아침 식사(뷔페)가 매일 07:00 ~ 09:00에 무료로 제공됩니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 다국어 구사 가능 직원, 짐 보관, 엘리베이터 등이 있습니다. 기차역 픽업 서비스가 무료로 제공되며, 무료 셀프 주차도 시설 내에서 이용 가능합니다. 에어컨이 설치된 84개의 객실에는 냉장고 및 평면 TV도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있습니다. 샤워기가 달린 욕조 시설을 갖춘 전용 욕실에는 무료 세면용품 및 헤어드라이어도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 금고 및 무료 생수 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 숙박 기간 내 1회 제공됩니다.