메틀라흐 중심에 자리한 호텔 하우스 숀의 경우 차로 1분 거리에는 자아르-훈스뤼크 네이처 파크, 8분 거리에는 머르치그 공원 등이 있습니다. 이 호텔에서 아우시히츠풍크트 클뢰프까지는 7.1km 떨어져 있으며, 8km 거리에는 Jewish Cemetery Freudenburg도 있습니다.자전거 대여 같은 레크리에이션 시설을 이용하거나 테라스에서 전망을 즐기실 수 있습니다. 이 호텔에는 무료 무선 인터넷, 콘시어지 서비스 및 시설 내 쇼핑 시설도 편의 시설/서비스로 마련되어 있습니다. 고객께서는 지역 셔틀(요금 별도)을 이용하여 주변 장소로 이동하실 수 있습니다.호텔 하우스 숀에 있는 레스토랑에서 만족스러운 식사를 즐겨보세요. 아침 식사(뷔페)를 매일 06:30 ~ 정오에 유료로 이용하실 수 있습니다.대표적인 편의 시설과 서비스로는 간편 체크인, 간편 체크아웃, 로비의 무료 신문 등이 있습니다. 시설 내에서 무료 셀프 주차 이용이 가능합니다.평면 TV 시청이 가능한 9개 객실이 마련되어 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 위성 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 욕실에는 욕조 또는 샤워, 무료 세면용품, 헤어드라이어 등이 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 전화 외에 금고 및 책상도 있습니다.

2021년도에 설립된 Saarschleifenlodge에서는 여행객과 비즈니스 출장객 모두에게 메틀라흐에서 편안하고 안락하게 머물 수 있는 공간을 제공합니다.호텔은 핀델공항에서 약 29km 정도 거리에 있습니다. 핀델공항이 약 29km 거리에 있어, 공항을 이용하는 여행자가 편리하게 여행할 수 있습니다. 메틀라흐의 Johannesbad, Cloef-Atrium Orscholz, Cloef Pfad 등 인기 관광지들이 호텔과 가깝게 있어, 즐거운 메틀라흐 관광을 즐기실 수 있습니다.호텔의 다양한 시설을 이용하여 여가시간을 보낼 수 있습니다.

메틀라흐에 위치한 호텔 레스토란트 춤 슈반의 경우 차로 1분 거리에는 자아르-훈스뤼크 네이처 파크, 7분 거리에는 머르치그 공원 등이 있습니다. 이 호텔에서 아우시히츠풍크트 클뢰프까지는 7.7km 떨어져 있으며, 8.7km 거리에는 자아르슐라이페도 있습니다.테라스 전망을 감상하고 무료 무선 인터넷 및 미용실 등의 편의 시설/서비스를 이용하실 수 있습니다.호텔 레스토란트 춤 슈반의 숙박 고객을 위해 서비스를 제공하는 Restaurant Zum Schwan에서 만족스러운 식사를 즐겨보세요. 바/라운지에서는 음료를 마시며 하루를 여유롭게 마무리하실 수 있어요. 아침 식사(현지식)가 주중 07:00 ~ 09:30에 무료로 제공됩니다.대표적인 편의 시설과 서비스로는 간편 체크인, 간편 체크아웃, 로비의 무료 신문 등이 있습니다. 시설 내에서 무료 셀프 주차 이용이 가능합니다.평면 TV 시청이 가능한 17개 객실이 마련되어 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 위성 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 편의 시설/서비스로는 전화 외에 책상 및 별도의 좌석 공간도 있습니다.