생나제르에서 해변에 위치한 베스트 웨스턴 호텔 드 라플라주의 경우 바로 근처에 비스케이 만 및 Plage de Saint-Marc 등이 있습니다. 이 해변 호텔에서 Cirque Grand Traict까지는 0.4km 떨어져 있으며, 1km 거리에는 La Courance도 있습니다.

테라스 전망을 감상하고 무료 무선 인터넷 및 벽난로(로비) 등의 편의 시설/서비스를 이용하실 수 있습니다. 이 호텔에는 투어/티켓 안내 및 연회장도 편의 시설/서비스로 마련되어 있습니다. 무료 해변 셔틀을 타면 파도와 모래사장이 있는 해변으로 단숨에 가실 수 있습니다.

시설 내에 위치한 브라세리 La plage de M.Hulot에서 간단한 식사를 즐겨보세요. 여기에는 다양한 음료가 제공되는 바/라운지도 갖춰져 있죠. 또는 편하게 객실에서 룸서비스(이용 시간 제한)를 이용하실 수 있습니다. 비치 바에서는 음료를 마시며 하루를 여유롭게 마무리하실 수 있어요. 아침 식사(뷔페)가 주중 06:30 ~ 10:00 및 주말 06:30 ~ 10:30에 유료로 제공됩니다.

대표적인 편의 시설과 서비스로는 컴퓨터 스테이션, 간편 체크아웃, 로비의 무료 신문 등이 있습니다. 시설 내에서 제한 주차 이용이 가능합니다.

평면 TV 시청이 가능한 30개 객실이 마련되어 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 위성 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 욕조 또는 샤워 시설을 갖춘 전용 욕실에는 무료 세면용품 및 헤어드라이어도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 금고, 책상 등은 물론, 무료 시내 통화 서비스가 지원되는 전화도 있습니다.