시모노세키에서 물가에 위치한 호텔 니시-나가토 리조트에 머무실 경우 10분 정도 걸으면 기타나가토 해안 국정공원 및 쓰노시마 대교에 가실 수 있습니다. 이 해변 호텔에서 쓰노시마 등대 공원까지는 6.7km 떨어져 있으며, 20.5km 거리에는 후쿠토쿠 이나리 신사도 있습니다. 전용 해변에서 느긋한 시간을 보내거나 야외 수영장 등의 다른 레크리에이션 시설을 이용하셔도 좋습니다. 이 호텔에는 이 밖에도 무료 무선 인터넷, 아케이드/게임룸 및 기념품점/신문 가판대도 마련되어 있습니다. 해변 레스토랑인 Belvedere에서 만족스러운 식사를 즐겨보세요. 탁 트인 바다 전망이 더욱 특별한 식사 분위기를 선사하죠. 바/라운지에서는 음료를 마시며 하루를 여유롭게 마무리하실 수 있어요. 아침 식사(뷔페)를 매일 07:00 ~ 09:00에 유료로 이용하실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 공용 구역의 전자레인지, 자판기 등이 있습니다. 기차역 픽업 서비스가 무료로 제공되며, 무료 셀프 주차도 시설 내에서 이용 가능합니다. 에어컨이 설치된 77개의 객실에는 냉장고도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 디지털 TV가 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 샤워기가 달린 욕조 시설을 갖춘 전용 욕실에는 전신 욕조 및 무료 세면용품도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 전화 외에 금고 및 커피/티 메이커도 있습니다.

Shimonoseki Onsen Kaze No Umi의 위치는 시티투어를 하기 편리한 관광명소에 있습니다. Shimonoseki Onsen Kaze No Umi 예약은 시모노세키 여행을 더욱 편안하게 만들어 드립니다. 호텔에서 JR 초후역-야마구치이 단, 4km 정도 거리에 있고, 야마구치공항이 단, 49km 정도 거리에 있어 교통이 매우 편리합니다. 쵸후 정원, Nogizakamomiji Park, 쇼잔지 등 유명 관광지들이 가까운 거리에 있어 여행하기 좋습니다. 호텔의 다양한 시설을 이용하여 여가시간을 보낼 수 있습니다. 호텔에서는 쾌적하고 편안한 주차 서비스를 제공합니다.

시모노세키 그랜드 호텔에서는 바쁜 일정 후 휴식시간을 보낼 수 있는 편안한 객실이 마련되어 있습니다. 시모노세키 그랜드 호텔 예약은 시모노세키 여행을 더욱 편안하게 만들어 드립니다. 호텔은 下关까지 단, 2km 정도 떨어져있어, 쉽게 이동할 수 있습니다. 주변에 청일교류기념관, Sister Town Square, 카몬 워프 등 유명 관광지들이 많이 있어 특별한 여행을 즐기실 수 있습니다. 바쁜 일정 후에는 호텔에서 휴식을 취하거나, 주변 명소들을 둘러보실 수 있습니다. 호텔은 편리한 주차 공간을 운영합니다.

시모노세키에 위치한 호텔 윙 인터내셔널 시모노세키에 머무실 경우 차로 5분 정도 이동하면 시모노세키 해양과학 박물관 및 아카마신사에 가실 수 있습니다. 이 호텔에서 초후 정원까지는 8.5km 떨어져 있으며, 13.2km 거리에는 모지코 레트로도 있습니다. 자전거 대여 같은 레크리에이션 시설 외에 무료 무선 인터넷, 자판기 등의 기타 편의 시설/서비스를 이용하실 수 있습니다. 시설 내에 위치한 레스토랑 Restaurant Yumezen에서 저녁 식사를 즐겨보세요. 이곳은 일식를 맛볼 수 있는 곳으로 유명하죠. 또는 편하게 객실에서 룸서비스(이용 시간 제한)를 이용하실 수 있습니다. 아침 식사(주문 요리)를 매일 06:30 ~ 09:00에 유료로 이용하실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 무료 유선 인터넷, 컴퓨터 스테이션, 드라이클리닝/세탁 서비스 등이 있습니다. 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도) 이용이 가능합니다. 에어컨이 설치된 101개의 객실에는 냉장고 및 전자레인지도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 유선 및 무선 인터넷이 무료로 제공되며 위성 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 샤워기가 달린 욕조 시설을 갖춘 전용 욕실에는 전신 욕조 및 무료 세면용품도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 금고 및 책상 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 요청 시 제공됩니다.

시모노세키 스테이션 호텔의 위치는 시티투어를 하기 편리한 관광명소에 있습니다. 시모노세키 스테이션 호텔 예약은 시모노세키 여행을 더욱 편안하게 만들어 드립니다. 호텔은 下关에서 단, 400m 정도 거리에 있고, 기타큐슈 공항에서는 단, 49km 정도 거리에 있어 다양한 교통수단을 선택하여 이용할 수 있습니다. Eiraku, Gold's Gym, Suzugamori Inari Shrine 등 인기 관광지들이 근처에있어, 편리하고 다양하게 알찬 여행을 즐기실 수 있습니다. 여가시간에는 호텔의 다양한 여가시설로 알찬 시간을 보내실 수 있습니다.

시모노세키에 위치한 JR 웨스트 그룹 비아 인 시모노세키에 머무실 경우 걸어서 4분이면 씨몰 시모노세키에, 차로 2분이면 시모노세키 해양과학 박물관에 가실 수 있습니다. 이 호텔에서 가라토 어시장까지는 2.5km 떨어져 있으며, 2.5km 거리에는 시모노세키 어시장도 있습니다. 무료 무선 인터넷 및 자판기 등의 편의 시설/서비스를 이용하실 수 있습니다. 아침 식사(일식)를 매일 06:30 ~ 09:30에 유료로 이용하실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 간편 체크아웃, 24시간 운영되는 프런트 데스크, 짐 보관 등이 있습니다. 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도) 이용이 가능합니다. 평면 TV 시청이 가능한 195개 객실이 마련되어 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 디지털 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 샤워기가 달린 욕조 시설을 갖춘 전용 욕실에는 무료 세면용품 및 비데도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 전화 외에 금고 및 책상도 있습니다.

시모노세키에 위치한 시모노세키 스테이션 웨스트 워싱턴 호텔 플라자에 머무실 경우 차로 5분 정도 이동하면 간류지마 및 시모노세키 어시장에 가실 수 있습니다. 이 호텔에서 스미요시 신사까지는 7.9km 떨어져 있으며, 13.3km 거리에는 모지코 레트로도 있습니다. 무료 무선 인터넷 및 자판기 등의 편의 시설/서비스를 이용하실 수 있습니다. 시모노세키 스테이션 웨스트 워싱턴 호텔 플라자에 있는 레스토랑에서 만족스러운 식사를 즐겨보세요. 아침 식사(유럽식)를 매일 06:30 ~ 09:30에 유료로 이용하실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 무료 유선 인터넷, 드라이클리닝/세탁 서비스, 24시간 운영되는 프런트 데스크 등이 있습니다. 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도) 이용이 가능합니다. 에어컨이 설치된 238개의 객실에는 LCD TV도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 유선 및 무선 인터넷이 무료로 제공되며 위성 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 샤워기가 달린 욕조 시설을 갖춘 전용 욕실에는 전신 욕조 및 무료 세면용품도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 전화 및 책상 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 매일 제공됩니다.

시모노세키 중심에 자리한 스마일 호텔 시모노세키에 머무실 경우 차로 5분 정도 이동하면 시모노세키 어시장 및 간류지마에 가실 수 있습니다. 이 호텔에서 스미요시 신사까지는 7.8km 떨어져 있으며, 13.2km 거리에는 모지코 레트로도 있습니다. 무료 무선 인터넷, 연회장, 자판기 등의 편의 시설/서비스를 이용하실 수 있습니다. 스마일 호텔 시모노세키에 있는 레스토랑에서 만족스러운 식사를 즐겨보세요. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 드라이클리닝/세탁 서비스, 24시간 운영되는 프런트 데스크, 짐 보관 등이 있습니다. 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도) 이용이 가능합니다. 에어컨이 설치된 128개의 객실에는 냉장고 및 LCD TV도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 위성 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 샤워기가 달린 욕조 시설을 갖춘 전용 욕실에는 전신 욕조 및 무료 세면용품도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 전화 외에 책상 및 전기 주전자도 있습니다.

시모노세키 중심에 자리한 도미 인 프리미엄 시모노세키 내추럴 핫 스프링에 머무실 경우 5분 정도 걸으면 씨몰 시모노세키 및 가이쿄 유메 타워에 가실 수 있습니다. 이 호텔에서 Green Mall까지는 0.5km 떨어져 있으며, 1.8km 거리에는 간류지마도 있습니다. 시설 내에서 이용 가능한 전신 트리트먼트 서비스로 럭셔리한 시간을 만끽하거나 사우나 등의 레크리에이션 시설을 즐기실 수 있습니다. 이 호텔에는 무료 무선 인터넷 및 자판기도 편의 시설/서비스로 마련되어 있습니다. 무료 셔틀을 이용해 인근 지역으로 이동하실 수 있습니다. 도미 인 프리미엄 시모노세키 내추럴 핫 스프링의 숙박 고객을 위해 서비스를 제공하는 HATAGO에서 만족스러운 식사를 즐겨보세요. 아침 식사(풀 브렉퍼스트)를 매일 06:30 ~ 09:30에 유료로 이용하실 수 있습니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 무료 유선 인터넷, 드라이클리닝/세탁 서비스, 24시간 운영되는 프런트 데스크 등이 있습니다. 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도) 이용이 가능합니다. 146개 객실에는 냉장고 및 평면 TV도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 유선 및 무선 인터넷이 무료로 제공되며 위성 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 샤워 시설을 갖춘 전용 욕실에는 무료 세면용품 및 비데도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 금고 및 책상 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 매일 제공됩니다.

시모노세키에 위치한 슈퍼 호텔 프리미어 시모노세키에 머무실 경우 차로 15분 정도 이동하면 모지코 레트로 및 씨몰 시모노세키에 가실 수 있습니다. 이 호텔에서 가이쿄 유메 타워까지는 0.4km 떨어져 있으며, 0.6km 거리에는 Green Mall도 있습니다. 시설 내에서 이용 가능한 마사지로 럭셔리한 시간을 만끽하거나 온천 등의 레크리에이션 시설을 즐기실 수 있습니다. 이 호텔에는 이 밖에도 무료 무선 인터넷 및 자판기도 마련되어 있습니다. 아침 식사(뷔페)가 주중 06:30 ~ 08:30에 유료로 제공됩니다. 대표적인 편의 시설과 서비스로는 짐 보관, 세탁 시설, 엘리베이터 등이 있습니다. 시설 내에서 셀프 주차(요금 별도) 이용이 가능합니다. 편하게 머무실 수 있는 116개의 객실이 마련되어 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 위성 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 욕실에는 샤워기가 달린 욕조, 무료 세면용품, 헤어드라이어 등이 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 객실 내 마사지 등이 있고, 객실 정돈 서비스는 매일 제공되며, 요청 시 다리미/다리미판도 제공됩니다.