청결하고 조용해서 좋았습니다 역에서부터 약 10분정도 걸은 것 같고 주변 이온몰, 세븐일레븐, 음식점들과 거리들이 짧아 눈길에도 이동하기좋았습니다 인근 호텔 중에선 이곳이 가장 최신건물같아 청결도에 민감하신 분이라면 추천드립니다 신치토세공항까지 셔틀은 없고 체크아웃시 박스에 카드키를 넣기만하면되서 편했습니다

Truly a world class onsen resort! My partner and I booked a 2 night stay and was truly taken care of with dignity by ALL of the staff members we've interacted with. The minute we drove into the compound, our car was politely taken over by the valet staff, and luggages handled by their concierge - we literally completed check in without the hassle of finding a parking spot or dragging our luggages around. Every staff member, and I truly mean all of them, made sure they greeted you and ensured that you have everything you need. I highly recommend going for the Kaiseki Meal at the Japanese restaurant within the compound. We were taken care of by 中谷-san, who does his best to converse with us in English and made sure we know what we're consuming. Food was delicious, well-plated and very fresh. One thing to note - this is a superbly well-maintained onsen resort that probably has been established for many years now. Given the age of the facility, you won't be finding modern fixtures like USB outlets and cable TV in the room. Nevertheless, the beautiful and well-kept interiors would certainly make up for that. You'll also find amenities like sewing kit, nail clipper and even indigestion medicine (wow!) in case you ever need them. Highly recommended if you're in Hokkaido!

1박 2일, 정원 노천탕付 특별실「수이아사파」금연 일본식 서양식실, 성인 2명(특별 요리)철판구이 그릴 코스/레이트 체크아웃 12시 계획 조금 이해하기 어려운 곳에, 큰 주차장을 지나 호숫가로 내려가는 길을 따라 가다가 통행 금지 간판을 우회전하면 바로 호텔 이름이 적힌 등불과 입구가 있고, 왼쪽으로 돌면 입구에 차를 붙이는다. (입구 주차공간이 넓지 않음) 도착했지만 호텔에 사람이 쉽게 나오지 않아 혼자 짐을 내려놓으면 호텔 직원이 나와서 짐을 나르게 해주었습니다. 차는 입구 주차 공간에 주차하라고 해서 멈추고, 체크인은 호숫가가 보이는 로비에서 과자와 차를 마시며 끝냈습니다. 이때 저녁 식사 시간과 아침 식사 시간을 결정합니다. 방으로 가는 길에 건물 내 안내를 받으세요, 방은 지하 1층에 됩니다, 방에 들어가 짐을 넣어달라고 요청했습니다. 방에 간단한 안내를 받았습니다. 방은 2명이면 꽤 넓습니다. 차실, 다실, 침실, 실내 목욕탕, 노천탕 등, 방은 깨끗하지만 조명 스위치가 오래된 느낌이 들었습니다. 즉시 대중탕에 들어가고 방과 같은 층에 있으므로 즉시 갈 수 있습니다. 적당한 크기의 욕조에서 좋은 느낌, 야외는 잠수탕과 암반욕이 되는 암반욕의 온도는 딱 좋았지만 실내욕탕이 상당히 추웠다(올라온 후 프론트에 미지근한 말을 전함) 그 후 1층 라운지에서 무료 수제 젤리와 코히 -를 받고 종이컵이 있었기 때문에 방에서 보내달라고 한 잔을 받았습니다. 2 층에 라운지가 있습니다. 호수를 바라보며 차를 마실 수 있다고합니다. 방으로 돌아가 소파에서 휴식을 취하십시오. 소파에 앉으면 잠이 들 것 같은 저녁 식사는 지하 1층 '이끼안'에서 철판구이 그릴을 받는 支시코호의 물에 뽑은 탕수육을 와인잔으로 드시게 하고, 튀어나와, 오조리, 구이 요리, 고기 요리와 이어 마지막으로 식사가 돼지 밥이나 매실 차주케 중 하나를 선택할 수 있었고, 마지막으로 디저트가되고, 눈앞에서 구워달라고 따뜻한 음식을 먹을 수 있어서 좋았습니다, 타라바, 아와비, 시라오 흑기와규 등 매우 맛있었습니다(요리가 나오는 타이밍도 좋았습니다) 귀국할 때 야식에 먹으라고 이나리 씨를 받아 방으로 돌아가 방의 노천탕에 들어가십시오, 노천탕에는 몸을 씻을 곳이 없고 실내탕에서 씻을 것이지만 조금 거리가 있고 (대욕탕에서 먼저 몸을 씻고 들어갔다) 온수 온도는 정확히 좋고 영원히 들어갈 온도, 수욕장에서 소파에 누워 건물 내 Wi-Fi에 연결 스마트폰을 보고 있으면 의식이 없어지고, 야식에 받은 이나리 씨를 주세요(꽤 배부르지만 맛있었습니다 이) 졸려서 잠을 자기로 결정, 침실과 다실, 차 사이에 계단이 있기 때문에 조금 밝고 자고 방의 조명 스위치를 조작했지만 잘 작동하지 않았고, 한 번도 없었기 때문에 바닥 사이의 조명을 켜고 잠을 잤다(이건 여전히 밝다), 평일이라 별로 묵지 않았기 때문에 매우 조용하고 잘 잤습니다, 아침에 일어나서 방에 노천탕을 입력하고, 방에 노천탕이 있으면 원하는 시간에 입력 할 수 있습니다, 아침 식사는 이끼안 뒤편에 있는 계단을 올라 1층의 '쿠사안'에서 일식 정식을 제공하며 음료는 우유, 글린스무시, 토마토 신발, 요구르트 등이 있었고, 테이블마다 물레방아가 놓여 있었다. ”칩”이나 ”호케”집에서 만든 사츠마튀김 등을 아 따끈따끈하고 손질된 맛있는 아침 식사였습니다 방으로 돌아와서 체크아웃할 시간이 아직 있었기 때문에 호숫가를 산책하기로 결정했습니다 , 똑같이 호숫가를 산책하는 사람이 꽤 있었고, 조금 추워져서 방으로 돌아와서 또 노천탕에 몸을 담그고, 꽤 여유로워진 체크아웃할 때 프론트 직원이 적거나 시간이 좀 남았습니까? 좋아요, 아침에도 1층 라운지에서 물과 커피와 크로와상이 제공되므로 조금 라운지에서 기다리는 것도 좋을지도 모릅니다. 약간의 시간 흐름이 천천히있는 것 같은 느낌이 듭니다. 커플이나 커플로 사용하는 것이 좋을 수도 있습니다. 그리고 주변에 편의점이 없습니다. Tomakomai 때문에 패밀리 마트 치토세에서 패밀리 마트 또는 세븐 일레븐이 될 것이므로주의가 끈 것 같습니다.

화장실, 욕실, 침대, 커튼 모든 것이 깨끗하고 최신 시설이었습니다. 자동으로 자외선 소독이 되고, 뚜껑이 저절로 열리는 좌변기에 버튼 하나로 열리고 닫히는 커튼, 널찍한 방과 욕조. 그리고 직원들의 친절한 응대 모두가 훌륭했습니다. 하나의 단점이 있다면, 아침시간에 비행기 소음이 조금 들린다는 것입니다만, 호텔 바로 앞에 굉장히 큰 쇼핑몰과 여러 식당들이 밀집해 있고, 호텔 안에 편의점이 있어서 굉장히 편합니다. 다음에도 또 이용할 계획입니다.

We have stayed at hotels located in or very near major airports. Some have been good, but we have found those actually in the airport usually practice treating guests as prisoners who don’t have other good options. Service there is usually average at best and care of the property is often marginal. Not so with the Sapporo Portom International. We wish every major airport in the world had a hotel just like it. It is new, modern, comfortable, well maintained, and run by a professional helpful staff. Our room was a Superior Twin, a typical shoe-box shaped hotel room, this one on the big side. Those who frequent hotels know the typical shoe box room will suffice as long as it’s clean and the water is hot, but you also probably notice some owners do a lot more than others with their rooms to make guests comfortable. This room has all the latest high tech, from lights to tv to curtains to outlets for charging. There’s a safe, fridge, and nespresso coffee maker. The bathroom has a little wet room with separate tub and shower. However, unlike many Japanese hotel wet rooms we encountered, the shower was western style (rather than the onsen-style with both shower and faucet, sitting stool and big bowl). However, if you want an onsen bath, the real thing can be accessed on the 4th floor of the hotel where there is everything you need to cleanse and then soak in a public bath of hot mineral water. The hotel also appears to be designed to facilitate quiet and rest. It’s purposely dimly lit and located at one end of the international terminal away from other airport services. It has black-out curtains. The location, which helps keep it quiet, is about 15-minutes' walk from the domestic terminal where most of the airport’s services are located (just a Lawson's convenience store nearby the hotel as well as a Visitor Welcome Center type place). Even if your itinerary doesn’t take you to the domestic terminal side of the airport, if you have time, you’ll likely want to peruse the many shops and restaurants over there. If you’re technology challenged, make sure to quiz the staff member who accompanies you to your room on room features and how they work. At checkout we were provided an airport cart and they loaded our luggage on it for us. This cart together with moving walkways between the international and domestic terminals removed a lot of the burden of crossing the airport on foot with luggage. We wanted to avoid rushing from the Sapporo city center to catch a 40-minute train or taxi to the airport for an early morning flight. The Sapporo Portom International was perfect, plus it afforded us a final onsen experience in Japan. Please build more.

프론트부터 스텝분들이 모두 친절하십니다. 어메니티는 입구에서 필요한 것들 가져갈 수 있습니다. 세미더블룸은 좀 많이 좁습니다^^저희는 거의 잠만 자는거라 위치 고려하여 선택했기에 나름 괜찮았습니다ㅎ주차장 편리하고 귀국일 공항까지 무료셔틀서비스도 있어 편리했구요~조식도 충분했습니다. 감사합니다 ^^